Professional subtitle management reimagined. Split, merge, and optimize your SRT files with precision timing and perfect formatting.
Select the perfect tool for your subtitle management needs
Break down large subtitle files into manageable segments by time, lines, or custom intervals with precision timing preservation.
Combine multiple subtitle files into a single, perfectly synchronized SRT file with automatic timing adjustments and numbering.
Master subtitle creation, editing, and optimization with our comprehensive collection of professional guides
Master the fundamentals of subtitle creation with our comprehensive step-by-step guide covering timing, formatting, and industry best practices.
Compare different subtitle formats and understand their advantages, limitations, and best use cases for your specific projects.
Learn expert techniques for translating subtitles while maintaining cultural context, timing accuracy, and linguistic authenticity.
Troubleshoot and fix timing issues in your subtitle files with professional synchronization techniques and tools.
Discover the best video editing tools for adding, editing, and managing subtitles. Compare features, pricing, and capabilities of top subtitle editing software.
Learn how to add subtitles to YouTube videos step-by-step. Includes automatic captions, manual upload, and YouTube Studio subtitle management.
Master professional subtitle formatting with our comprehensive style guide. Learn timing, text formatting, and industry standards for creating professional subtitles.
Get quick answers to common questions about subtitle file processing and management
Simply upload your SRT file using our tool and choose your preferred splitting method: by number of lines, time duration, or number of files. Our tool automatically maintains proper subtitle timing and formatting throughout the process.
Absolutely! Upload multiple SRT files, arrange them in your desired order using our drag-and-drop interface, then click merge. The tool automatically adjusts subtitle timing and numbering for seamless playback.
Yes, completely! All processing happens locally in your browser. Your files never leave your device or get uploaded to our servers, ensuring maximum privacy and security for your subtitle content.
No file size limits! Since processing happens entirely in your browser, you can work with SRT files of any size. The only limitation is your device's available memory and processing power.